veteran troops câu

• The services of forty thousand veteran troops,
  quân nghiêng nước, 40 vạn binh,
• Moreover, many of the Arab auxiliaries were mere levies, while the Muslim Arab army consisted for a much larger part of veteran troops.
  Hơn nữa, nhiều rất nhiều lính Ả Rập Thiên chúa giáo chỉ là lính nghĩa vụ, trong khi quân đội Hồi giáo Ả Rập bao gồm một phần lớn là các cựu binh.
• Veteran troops will attend annual refresher courses to learn the “latest arts of using weapons, military planning and military technologies.”
  Những tay súng kỳ cựu sẽ được tham dự khóa bồi dưỡng 2 tuần/năm để học “nghệ thuật mới nhất trong việc sử dụng vũ khí, kế hoạch quân sự và công nghệ quân sự”.
• Veteran troops will attend annual refresher courses to learn the “latest arts of using weapons, military planning and military technologies.”
  Chiến binh kỳ cựu phải tham gia khóa học bồi dưỡng kéo dài hai tuần mỗi năm để được hướng dẫn "cách mới nhất để sử dụng vũ khí, kế hoạch quân sự và công nghệ quân sự".
• Veteran troops will attend annual refresher courses to learn the “latest arts of using weapons, military planning and military technologies.”
  Chiến binh kỳ cựu phải tham gia khóa học bồi dưỡng kéo dài hai tuần mỗi năm để được hướng dẫn “cách mới nhất để sử dụng vũ khí, kế hoạch quân sự và công nghệ quân sự”.